Magyar jezsuita misszió Kínában (Vámos Péter)

Vámos Péter: Magyar jezsuita misszió Kínában

Szerkesztő: Ecsedy Ildikó

Akadémiai Kiadó, 2004
390 oldal
Ragasztott papírkötés
Kőrösi Csoma Kiskönyvtár 26.
Néhány fekete-fehér fotóval.
ISBN: 963-05-7912-x

A könyv a magyar jezsuiták kínai missziójának történetét tárgyalja az 1920-as évek elejétől az ötvenes évek végéig. Az első magyar jezsuita 1922-ben érkezett Kínába, az utolsó 1955-ben kényszerült elhagyni a Kínai Népköztársaságot. A magyar jezsuita rendtartományhoz tartozó önálló kínai misszió 1936-tól 1958-ig létezett, de a magyar jezsuiták Tajvanon, a távol-keleti (1971-től kínai) provincia szervezeti keretében a legutóbbi évekig folytatták tevékenységüket. A könyv áttekintést nyújt a keresztény misszionáriusok kínai tevékenységéről a kezdetektől a 20. századig, így a magyar misszió történetét beágyazza abba a történeti folyamatba, amelynek során a keresztény misszionáriusok a 16. századtól kezdve folyamatos kínai jelenlétüknek és befolyásuknak köszönhetően kapcsolatot teremtettek a kínai és a nyugati kultúra értékei között. A munka elsősorban eddig feldolgozatlan jezsuita levéltári dokumentumok alapján tárja fel a misszió történetét. A magyar jezsuitákkal készített interjúk segítségével a szerző nyomon követi a misszionáriusok sorsának alakulását Kínában és Tajvanon egészen az 1990-es évek elejéig.

Tartalom

Bevezetés 5
A kutatásról és a forrásokról 6
A kínai és japán szavak átírásáról 9

I. A kereszténység korai története Kínában 11
Matteo Ricci, az első jezsuita Kínában 14
Keresztények és kínaiak: a kulturális kapcsolat sajátosságai a 16-17. században 20
A jezsuiták tevékenységének egyházon belüli kritikája: a rítusvita 34
A hittérítés megváltozott körülményei: az ópiumháborúk korától
a köztársasági mozgalom győzelméig, 1842-1911 38
A francia jezsuiták missziója 44

II. A misszió vállalásának magyarországi háttere 55

III. Politikai viszonyok Kínában, 1911-1945 69
A hadurak országlásának időszaka, 1916-1928 69
A Kuomintang felemelkedése és hatalomra jutása, 1923-1928 73
A nankingi kormány évtizede, 1928-1937 77
A japán terjeszkedés és a japán-kínai háború, 1931-1945 83

IV. Támingi viszonyok, 1920-1945 91
Politikai viszonyok Támingban 1937 előtt 94
Titkos társaságok és rablóbandák 104
Táming a japán-kínai háború idején, 1937-1945 117

V. A missziós élet 131
Egyházi keretek: a támingi misszió egyházkormányzati stílusa 131
A missziós élet helyszínei 139
Sanghaj 142
Tiencsin 146
Táming 151
A vidéki misszionárius életkörülményei: viselet, lakás, étkezés, közlekedés 172

VI. A missziós munka 183
Oktatás 201
Gyógyítás 217
A missziós munka lehetőségei a támingi misszió önállósításától a japán-kínai háború végéig, 1936-1945 221

VII. A katolikus egyház helyzete a kommunista Kínában 231
Politikai viszonyok a második világháború vígétól a Kínai Népköztársaság létrejöttéig, 1945-149 231
A katolikus egyház helyzete a Kínai Népköztársaság létrejötte utáni években 234
A jezsuiták helyzete a kommunista hatalomátvétel éveiben 251

VIII. Támingtól Tajvanig 257
A támingi misszió pusztulása, 1945-1947 157
Táming elhagyásától a tajvani misszió megalapításáig, 1947-1955 270
Zsámár Jenő és a kínai-többnyelvű szótár 302
Ladányi László és a China News Analysis 311

IX. Az új missziós terület: Tajvan 313
A kereszténység tajvani terjedésének kérdései 324
A magyar jezsuiták tajvani missziója 328

Függelék 351
A támingi magyar jezsuiták lő életrajzi adatai 151
Rövidítések 355
Irodalomjegyzék
Könyvek, tanulmányok, kéziratok
Újságok, folyóiratok
Kínai és japán nevek és szavak mutatója
Névmutató

Budapesten személyesen átvehető, vagy előre utalás után postázom (MPL automatába 2 kg-ig 1425,- ft, postán maradó 2265,- ft, házhoz kézbesítés 2915,- ft)