Felújított, bútorozott lakás Pasaréten | Sodrás utca | 2. kerület

(English Below)

Eladó szeretett és Felújított otthonunk, mely a Pasaréti tér szomszédságában várja új lakóját/ lakóit.

Kis lakásunkhoz csodás emlékek kötnek, de bízunk benne, hogy legalább ennyi örömet fog okozni az utánunk következő lakójának/lakóinak.

A lakásról és az épületről:
+ a lakás alapterülete 43 m
+ 8 m felújított terasz
+ a lakáshoz tartozik egy 4 m alapterületű tároló salgó polcokkal és biztonsági fém ajtóval
+ a beépített bútorok és gépek minden helyiségben kiváló állapotúak, alig használtak
+ a lakás minden ablaka biztonsági redőnnyel és ráccsal felszerelt, ezenkívül a bejárati ajtó is biztonsági, kiváló minőségű
+ a lakás egy 12 lakásos 3 emeletes, társasházban helyezkedik el, amelynek lakóközössége összetartó, jól együttműködő
+ a ház rendelkezik egy nagy kerttel, amit hetente gondoznak
+ a parkolásról: környéken ingyenes, de lehetőség van a ház kertjébe is beállni
+ a háznak biztosítása van, ezenkívül megtakarítással is rendelkezik, amiből folyamatosan karbantartásra és felújításra áldoz (idén megszavazott felújítások: külső kapu)

A környékről:
+ mindössze egy sarokra található az 5-ös busz, a 61-es és 56-os villamos
+ néhány perc sétára található: Aldi, CBA, Lipóti Pékség, Gyógyszertár, Biobolt, Posta, Foxpost és GLS + automaták, ezenkívül éttermek és kávézók is bőven vannak a környéken
+ rövid kirándulásra ad lehetőséget a séta távra lévő Apáthy-szikla, vagy a János-hegy, ami Libegővel könnyen elérhető

Az ingatlan tehermentes. Az ár magában foglalja, a beépített gépeket és szekrényeket, mind a konyhában, mindpedig a lakás többi részén.

Jó szívvel ajánljuk egyedülállóknak, pároknak, befektetőknek.

A kedves érdeklődők hívását várjuk a megadott telefonszámon!

Ingatlanosok kérem NE keressenek!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Our beautifully Renovated home near Pasaréti Square is for sale, ready to welcome its new owner(s).

We have many wonderful memories in this small apartment, and we hope it will bring as much joy to its future owner(s) as it did to us.

About the apartment and the building:

+ The apartment has a floor area of 43 m
+ 8 m renovated terrace
+ A 4 m storage room with metal shelving and a secure metal door is included
+ The built-in furniture and appliances in every room are in excellent, barely used condition
+ All windows are equipped with security shutters and bars, and the entrance door is also a high-quality security door
+ The apartment is located in a 3-story building with 12 units; the community of residents is cohesive and cooperative
+ The building has a large garden, which is maintained weekly
+ Parking: Free on the street, but there is also an option to park in the garden of the building
+ The building is insured and has a savings fund that is continuously used for maintenance and renovations (this years approved renovation: the external gate)

About the area:

+ One block away from the No. 5 bus, and the No. 61 and 56 trams
+ Just a few minutes walk to: Aldi, CBA, Lipóti Bakery, Pharmacy, Organic Store, Post Office, Foxpost and GLS parcel lockers, and plenty of restaurants and cafes nearby
+ Short walks will take you to hiking spots like Apáthy Rock or János Hill, which the Chairlift can easily reach

The property is mortgage-free. The price includes the built-in appliances and cabinets in both the kitchen and the rest of the apartment.

We warmly recommend it for singles, couples, and investors.

For inquiries, please call the provided phone number!

Real estate agents, please do NOT contact us!